Недавно энергодарцам посчастливилось еще раз встретиться со знаменитым произведением Михаила Булгакова «Собачье сердце», ожившим в новом видении известного московского актера и режиссера Валерия Золотухина. В одноименном спектакле Валерий Золотухин выступает и в роли режиссера, и исполнителя главной роли - профессора Преображенского.
Перед началом спектакля Валерий Сергеевич щедро раздавал в фойе ДК «Современник» свои автографы и фотографии, а энергодарские театралы с нескрываемым интересом созерцали «вживую» знаменитого актера Золотухина. Актер улыбался, шутил и охотно вступал в диалог с почитателями своего самобытного таланта. Нашему корреспонденту удалось задать Валерию Золотухину несколько вопросов.
- Многие зрители знают вас, прежде всего, по ролям в кино. А что для вас дороже - театр или кино?
- Я человек театра и самое дорогое - это то, что я сделал в театре. И хотя в кино я сыграл около 50 ролей - и больших, и малых, самой знаковой ролью для меня остается Бумбараш. Моя родная сцена - Театр на Таганке, я ему не изменял, но при этом успевал работать и на многих других сценах. Бывало так, что в Театре на Таганке по вторникам я играл самозванца в «Борисе Годунове», а в среду - императора на сцене Театра российской армии...
- Какое место в своем творчестве вы отдаете Михаилу Булгакову и, в частности, его произведению «Собачье сердце»?
- Булгакова переносить на обычную сцену не так уж легко. Но я все же рискнул это сделать. На сегодняшний день моя сценическая версия знаменитого произведения Михаила Булгакова - единственная на территории бывшего СССР, и мы ее воплотили силами Московского независимого театра. Могу сказать, что в «Собачьем сердце» я всегда играю с огромным удовольствием и на любой сцене.
В составе Московского независимого театра, где собрались актеры из разных столичных театров, мы гастролировали в Израиле, США, Канаде, Германии, Казахстане, Украине. Показывали не только «Собачье сердце», но и булгаковского «Мастера и Маргариту», гоголевского «Вия». А Россию исколесили почти всю...
- Если ли у вас самое яркое впечатление от показов зрителям «Собачьего сердца»?
- Недавно театр выступал в Барнауле, на Алтае, в моей родной деревне Быстрый Исток. Мы там играли «Собачье сердце» для сельской публики в совершенно неприспособленном помещении. Но это была фантастика! Ведь в деревне этой и телевизор не у всех есть, а театральных постановок многие ее жители не видели по 20-25 лет...
- Как вы для себя определяете жанр этого спектакля?
- Это мистическая фантасмагория... Знаменитое произведение поражает своей актуальностью, поэтому я и взялся за его постановку. Загадочную булгаковскую мистику я старался передать оригинальной интерпретацией с использованием экспрессивных диалогов, остроумных шуток и оригинальных театральных трюков.
- Как вы оцениваете энергодарского зрителя, его восприятие вашей работы?
- Мне рассказали, что у вас взысканная театральная публика, и город такой, где ценится высокое искусство. Не случайно, у вас проходит международный театральный фестиваль. И для меня тем более приятно, что постановка имела успех у вашего зрителя. Нам устроили настоящую овацию и осыпали цветами... Для актера и режиссера это истинное счастье - быть принятым и понятым зрителем...
Беседовал Андрей ДЕМИДОВ
Комментарии:
нет комментариев