Запорожские школьники поучаствовали в обучающем проекте от Посольства Германии в Украине (ФОТО)

10.05.2018

Как известно, сейчас в Украине во всю проходят мероприятия посвященные году немецкого языка. Запорожье не исключение. Завершающая фаза проекта «Ost und West zusammen am besten» («Восток и Запад – вместе лучше!») успешно осуществлена.

29 апреля школьники отправились на западную Украину, чтобы поучаствовать в завершающем этапе проекта, инициаторами которого стали учителя немецкого языка запорожской школы №103 и в местной школы седа Коваливка.

Напомним, финансирует проект Посольство Германии в Украине. Проект направлен на обмен учеников восточной и западной Украины, изучающих немецкий язык. Как сообщал портал «Акцент», стартовал проект в ноябре. Тогда школьники села Коваливка под руководством учителя немецкого языка Анны Туркуловой посетили Запорожье, познакомились с местной культурой и, конечно, улучшили свои навыки немецкого языка.

Вторая фаза стартовала 29 апреля и продлилась 4 дня. За это время ученики улучшили свои познания в географии и политической жизни Германии, закрепили ранее изученную лексику и небезуспешно попрактиковались в использовании разговорного немецкого. Помимо учебы, полиглоты отправились в горы, на водопад, а также встретили своих друзей, с которыми изучения языка становится гораздо интереснее.

Алина Куликова, соорганизатор проекта, учитель немецкого языка в запорожской школе № 103 рассказала об успехах и неудачах, а также поделилась планами на будущее:

«Нашей основной целью было объединить две части Украины с помощью немецкого языка. Когда состоялась поездка второй раз, ребята с огромной радостью встречали друг друга, постоянно обменивались фразами на немецком. Поэтому я считаю, что цель полностью достигнута.

В дальнейшем, я думаю, такие проекты будут играть важную роль в обмене культурой, ведь нам есть много чего показать и собственно поучиться у наших соотечественников. Получилось осуществить почти все, хотя мы и сталкивались с определенными трудностями. Например, было очень сложно поселить ребят в Запорожье из-за отсутствия достаточного количества хостелов. Поскольку такой проект был организован впервые, были, конечно, мелочи, которые мы учтем в следующий раз».

Сами же дети в восторге от проекта. Благодаря ему они улучшили знания немецкого, обрели новых друзей, да еще и посетили живописные места.

«Мне очень понравилось. По началу я переживал, вдруг мы не найдем общий язык, но оказалось, что к нам приехали дружелюбные ребята, которые так же интересуются немецкой культурой и языком. Наша поездка в Яремче была очень познавательной. Там мы тоже учувствовали в построении нашего собственного «Европарламента» и пробовали общаться на разговорном немецком. В общем, жаль, что в проекте всего две фазы», – делится эмоциями Андрей.

«Благодаря проекту у меня появились лучшие друзья, а еще оценка по немецкому стала выше. Я люблю учить языки, но немецкий самый любимый. Мы с ребятами с западной Украины разыгрывали всевозможные ситуации, расширяли словарный запас, да и вообще получили огромный опыт. Теперь я могу свободно говорить на немецком», — комментирует Лена.

Подобные проекты – это отличная возможность для изучения иностранного языка. Надеемся, что в Запорожье их появится больше.

viber iрпорлдлдmage